先生のニョロニョロ！

先生の文字！！

↓読ーみーづーらーーーい！！！


ニョロニョロすぎるー。
同じアルファベットを使う言語でも、国によって筆記体の書き方って異なるんでしょうかねぇ。ほんと難しい･･･

しかし！

ムスコが幼稚園に通い始めた直後は全く解読できず、毎回お友だちママさんに写真に撮ってメールを送って解読してもらっていたのですけど。
最近は夫婦で力を合わせて、解読できるようになってきましたー！

アルゼンチン式のニョロニョロ文字にも、慣れつつあるってことでしょうか。ふふ。
かなーり時間はかかりますけどね～でも読めるようになってきたのは嬉しいです。

っていうか、

whatsappでアルゼンチン人ママさんが、連絡ノートの画像付きで｢ねぇ、これって何て書いてあるの？！読めないわっ。｣とか聞いていたりもしてたんで、実はアルゼンチン人でも読みづらい時があるのかもしれないです。笑

日々勉強ですね。